Hotel Ensana Butterfly Mariánské Lázně Swimmingpool fotoHotel Ensana Butterfly Mariánské Lázně Exterior fotoHotel Ensana Butterfly Mariánské Lázně Exterior foto
Buchen Sie jetzt
und sparen Sie bis zu 10 %
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab136US$ /Nacht
Anreise
03Juni2026Ihr Datum
Abreise
04Juni2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Hlavni Trida 655, Mariánské Lázně, Tschechische Republik, 353 01
-
Nahe dem Chopin-Denkmal
Großartig
8.3
7.7
/10

Das 4-Sterne Wellnesshotel Ensana Butterfly in Mariánské Lázně nutzt das mineral- und sulfatreiche Wasser der eigenen Ferdinand-Quelle für natürliche Sulfatbäder. Die Architektur spiegelt den reichen Jugendstil der Region wider, erkennbar an den kaiserlich gelben Farbtönen. Der Resort bietet ein umfassendes Programm für Erkrankungen des Bewegungsapparats, der Atemwege und des Verdauungssystems.

Komfortable Zimmerausstattung

Die Zimmer verfügen über schalldichte Wände, Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Flachbild-TV mit Satellitenempfang. Einige bieten Stadtblick und einen privaten Badezimmerbereich mit Badewanne oder Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und Bademänteln. Die Suite beinhaltet zudem einen Tee- und Kaffeekocher sowie einen Safe.

Vielfältige Gastronomie

Das elegante Hauptrestaurant serviert tschechische, ungarische und internationale Küche mit einer Auswahl an warmen und kalten Vorspeisen, frischen Salaten und leichten Desserts. Das Café de Paris bietet ein reichhaltiges Buffet mit gesunden Cerealien, frischem Obst und proteinreichen Eiergerichten. Die Lobby-Bar mit Sommerterrasse ist für ihre Patisserie-Spezialitäten bekannt.

Wellness & Freizeit

Das Wellness-Center umfasst einen Pool, Whirlpool, Sauna und Schönheitssalon. Die neu erweiterte Balneo-Abteilung auf der 7. Etage bietet Behandlungen mit Marienbader Heilressourcen wie Mineralwasser und Torf. Der nahegelegene Golfplatz in Hazlov zählt zu den schönsten der Tschechischen Republik.

Günstige Lage

Ensana Butterfly liegt 1 km vom Zentrum Mariánské Lázněs entfernt und ist über die Bushaltestelle Cristal in 2 Gehminuten erreichbar. Zu den nahen Sehenswürdigkeiten zählen das Chopin Denkmal (0.5 km) und die Hlavni kolonada (2 km). Der Skiort Marianky ist 1 km entfernt.

“Das Haus punktet mit seiner zentralen Lage und dem hauseigenen Wellnessbereich samt wohltuendem Thermalwasser aus der Ferdinandquelle. Die Kombination aus traditionellen Kuranwendungen und modernen Wellnesseinrichtungen macht den Aufenthalt besonders erholsam. Kulinarisch wird Wert auf regionale und internationale Küche gelegt, was ich als willkommene Abwechslung empfinde.”
Hotel logo
William FosterRedaktionsleiter bei Wellnesshotel
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmer- oder Suitetyp

Verschiedene Zimmeroptionen: Deluxe-, Familien- und Spa-Suiten mit Frühstück und flexiblen Buchungen
Wellness Junior Suite
2 Personen
36 m² 
Doppelbett
Heizung
Badewanne
Wellness Zimmer
2 Personen
19 m² 
2 Einzelbetten
Heizung
Badewanne

Zimmerpreise- und Verfügbarkeitsprüfer

Sehen Sie Preise und Verfügbarkeit für Ihre Reisedaten!

Wellness-Ausstattung und Annehmlichkeiten

Das Hotel vereint Komfort und Wellness zu einem rundum gelungenen Erlebnis
Ausstattung: Großartig
8.2/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Aufzug
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Skifahren
  • Wandern
  • Reiten
  • Radfahren
  • Tennisplatz
  • Golfplatz

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Autovermietung
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Babysitting/ Kinderbetreuung

Spa und Freizeit

  • Hallenbad
  • Sonnenliegen
  • Sonnenterrasse
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Jacuzzi

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Schallisolierte Zimmer
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Lage vom Hotel Ensana Butterfly

Hlavni Trida 655, Mariánské Lázně, Tschechische Republik, 353 01
Kartenansicht
Hlavni Trida 655, Mariánské Lázně, Tschechische Republik, 353 01
in der Nähe
Hlavni trida 622/15A
Salina
420 m
Ruská
Anglikansky kostel
580 m
Anglická 336/2
Lil Vila
190 m
Restaurants
RP Cafe
50 m
Hlavni trida 146/70
Bio Vegetka
70 m
Hlavni trida 276/13
La Bella Vita
90 m
Lidicka ulice 154/9
Pizzeria Bohmische Hof
120 m
Hlavni tr. 52/38
Medité
310 m
Hlavni trida 279/7
Restaurant Garden
230 m
Postovni 195
DOMA restaurant
570 m
Anglicka 116/23
New York Barcaffe
280 m
Hlavni trida 233/94
Ceska Hospudka
430 m
Klicova
Kavarna a Cukrarna Dolce Italia
310 m
Hlavni trida 319/96
Knizeci Dvur
360 m
Hlavni 100 Hotel Bohemia
Irish Pub
360 m
Poshtovni 96/9
Explore Mariánské Lázně
Aktivitäten rund um das Ensana Butterfly
Top Attraktionen
Aktivitäten
Gastronomie
Unterhaltung
Singende Fontäne
Singende Fontäne
19 Minuten zu Fuß
Ein beeindruckendes Wasserspiel im Stadtpark, bekannt für stimmungsvolle Wasser- und Musikshows, die Besucher begeistern.
Hlavní kolonáda
Hlavní kolonáda
19 Minuten zu Fuß
Eine historische Kolonnade, die das Thermalwasser präsentiert und ein beliebter Ort zum Verweilen und Entspannen ist.
Ski resort Marianky
Ski resort Marianky
13 Minuten zu Fuß
Ein beliebtes Skigebiet mit verschiedenen Pisten für Anfänger und Fortgeschrittene, ideal für Wintersportliebhaber.
Boheminium
Boheminium
25 Minuten zu Fuß
Ein Miniaturpark, der berühmte tschechische Monumente zeigt, perfekt für Familien und einen entspannten Tag im Freien.
Wandern im Skiareál Mariánky
13 Minuten zu Fuß
Schöne Wanderwege mit atemberaubenden Ausblicken. Einfach zugänglich und perfekt für Naturliebhaber zu jeder Jahreszeit.
Wellness und Spa
1 Minute zu Fuß
Vielfältige Wellnessangebote im Hotel für Entspannung. Genießen Sie Massagen und Behandlungen zur Regeneration.
RP Cafe
RP Cafe
1 Minuten zu Fuß
Gemütliches Café mit einer Vielzahl von Kaffee und hausgemachten Desserts. Ideal für eine entspannte Pause.
La Bella Vita
La Bella Vita
2 Minuten zu Fuß
Italienisches Restaurant mit authentischen Gerichten und einer angenehmen Atmosphäre. Versuchen Sie die Pizza und Pasta.
Bio Vegetka
Bio Vegetka
1 Minuten zu Fuß
Vegetarische und vegane Küche in einem hellen, modernen Ambiente. Perfekt für gesundheitsbewusste Gäste.
Theater Mariánské Lázně
10 Minuten zu Fuß
Kulturelle Veranstaltungen und Theateraufführungen in einem historischen Gebäude. Ein Ort für Kunst- und Theaterliebhaber.
Bar u Tří Bříz
5 Minuten zu Fuß
Gesellige Bar mit Live-Musik und einer freundlichen Atmosphäre, perfekt für einen entspannten Abend mit Freunden.
Umgebung
Stadtzentrum
Mariánské Lázně6 min  ·  500 m
Flughäfen
Flughafen Karlovy Vary (KLV)60 min  ·  39.9 km
Zug
Bahnhof Marienbad15 min  ·  1.2 km
Möchten Sie von Frühbucherrabatten für Ihr Wellness-Erlebnis profitieren?
Exklusive Ersparnisse sofort freischalten
Preise ansehen
Informationen zur Unterkunft und Hausregeln
Check-in
von 14:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht für EUR 14 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).
Internet
WLAN ist in den Hotelzimmern kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Ensana Butterfly bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die maximale Anzahl von Zustellbetten pro Zimmer beträgt 1. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Tschechisch, Russisch
Zimmeranzahl:
7
Früherer Name
Villa Butterfly

Gästebewertungen und Spa-Rezensionen

Verifiziertes Gästefeedback und Einblicke in Wellnesserlebnisse
Zusammenfassung der Bewertungen
Basierend auf aktuellen Bewertungen
KI-gestützt
Das Ensana Butterfly in Marienbad überzeugt mit seiner zentralen Lage, von der aus die Kolonaden und andere Attraktionen bequem zu Fuß erreichbar sind. Besonders hervorgehoben werden das reichhaltige Frühstücksbuffet und der geräumige Poolbereich mit verschiedenen Massage- und Blubberdüsen sowie einer neuen Sauna. Die Zimmer werden als geräumig und sauber beschrieben, einige Gäste bemängeln jedoch die Parksituation, insbesondere den Autolift in die Tiefgarage. Ein Kühlschrank ist auch vorhanden.
MehrWeniger anzeigen
Gesamtbewertung
Basierend auf 312 verifizierten Bewertungen
8.1/10
Großartig
86%
empfehlen
Kostenpflichtiges WLAN
9.0/10
Kostenloses WLAN
8.9/10
Frühstück
8.1/10
Ausstattung
8.2/10
Pluspunkte
Zentrale Lage
Vielfältiges Frühstücksbuffet
Freundliches Personal
Sauberer Spa-Bereich
Minuspunkte
Unfreundliche Rezeption
Mangelnde Wellness-Angebote
Veraltete Badezimmerausstattung
Gästebewertungen
basierend auf 312 Gästebewertungen
8.1/10
basierend auf 805 Gästebewertungen
8.3/10
Julius aus Deutschland
Alleinreisende
Superior Room Wellness Fitness Access
4 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Januar 03, 2026
6/10
Reichhaltiges FrühstückWhirlpool Defektfehlende Abstellmöglichkeit
Zum Frühstück gab es viel Auswahl und es war für jeden Geschmack etwas dabei. Das Personal war höflich und bemüht.
Als Motorradfahrer erwartete ich den Whirlpool. Er war nicht benutzbar, da ein Teil der Wellnessanlage in der Hochsaison umgebaut wurde. Für drei Motorräder gab es keine Abstellmöglichkeit. Stattdessen verwies man uns an ein öffentliches Parkhaus weit entfernt.
0 Hilfreich
Franz aus Deutschland
Alleinreisende
Superior Room Wellness Fitness Access
4 Nächte im Oktober 2025
|
Bewertet am Dezember 17, 2025
9.0/10

Erfreulicher Aufenthalt mit kleinen Abstrichen

vielfältiges Frühstücksbuffetzentrale Lagebestens ausgestatteter WellnessbereichTiefgarage
Besonders gefallen hat mir das vielfältiges frühstücksbuffet. Die zentrale, dennoch ruhige Lage des Hotels ermöglichte es mir, die Attraktionen bequem zu Fuß zu erreichen. Der Wellnessbereich punktet mit Sauna, Whirlpool und einem gut ausgestattetem Schwimmbad. Die Tiefgarage mit Autofahrstuhl war ideal für meinen Oldtimer.
Ein kleiner Kritikpunkt ist, dass ein Teil der Wellnessanlage während meines Besuchs umgebaut wurde. Dadurch war der Whirlpool leider nicht nutzbar.
Service
9/10
Das Personal ist hilfsbereit. Besonders hervorzuheben ist die professionelle Betreuung bei den gebuchten Wellnessanwendungen. Der Therapeut war ein echter Experte.
Standort
9/10
Die Lage ist sehr günstig, um sowohl die Kolonnaden als auch Ferdinands Quelle schnell zu erreichen. Ein Grünbereich direkt gegenüber dem Hotel trägt zur entspannten Atmosphäre bei. Die zentrale Lage ist ein grosser Vorteil.
Zimmer
9/10
Das Zimmer war sehr angenehm und bot ausreichend Platz, vor allem im Badezimmer. Es war alles sehr sauber. Die bequemen Betten haben zu einem erholsamen Schlaf beigetragen.
0 Hilfreich
|
Mehr
Carolin aus Deutschland
Alleinreisende
Junior Suite Wellness Fitness Access
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am Oktober 12, 2025
6/10
ausreichende Anzahl an Handtüchernfehlende Wasserflascheunbefriedigende Parksituation
Die Zimmer waren sauber und es gab ausreichend Handtücher für Dusche und Pool. Das ist ganz gut.
Das Hotel ist etwas älter und es gab keine Wasserflasche im Zimmer. Die Parksituation ist unbefriedigend. Das Frühstück entspricht auch nicht einem 4-Sterne-Standard, was ärgerlich ist. Der Spa-Bereich ist überschaubar und am Nachmittag ziemlich voll.
0 Hilfreich
FAQs
Über Ensana Butterfly
Wie weit ist Ensana Butterfly vom Stadtzentrum von Mariánské Lázně entfernt?
Ensana Butterfly ist 1 km vom Stadtzentrum von Mariánské Lázně entfernt.
Wie nah ist Ensana Butterfly am Karlovy Vary International Airport?
Der Karlovy Vary International Airport ist 39 km von Ensana Butterfly entfernt.
Gibt es Parkmöglichkeiten bei Ensana Butterfly?
Private Parkplätze sind vor Ort verfügbar und kosten 14 EUR pro Tag, eine Reservierung ist erforderlich.
Welche Ausstattung bietet das Spa von Ensana Butterfly?
Das Spa umfasst ein Hallenbad, eine Sauna, einen Whirlpool und verschiedene Behandlungen.
Was für Zimmerausstattungen sind in Ensana Butterfly verfügbar?
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem eigenen Safe, kostenlosem WLAN und einer Minibar ausgestattet.
Bietet Ensana Butterfly ein Frühstück an?
Ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück ist gegen einen Aufpreis von 9 EUR verfügbar.
Sind Haustiere bei Ensana Butterfly erlaubt?
Haustiere sind erlaubt, jedoch können Gebühren anfallen.
Welche Freizeitaktivitäten werden bei Ensana Butterfly angeboten?
Die Gäste können Radfahren, Reiten, Golfspielen sowie verschiedene Wellnessanwendungen nutzen.
Wie sind die Check-in und Check-out Zeiten bei Ensana Butterfly?
Der Check-in ist um 14:00 Uhr und der Check-out bis 11:00 Uhr.
Gibt es in der Nähe von Ensana Butterfly Restaurants?
Restaurants in der Nähe sind Bio Vegetka, La Bella Vita und Pizzeria Bohmische Hof, jeweils 0.5 km entfernt.
Verfügt Ensana Butterfly über besondere Vorzüge für Geschäftsreisende?
Der Salon Bellevue bietet einen Konferenzraum mit natürlichem Licht und Platz für bis zu 100 Personen.
Wie weit ist Ensana Butterfly von der Singing Fountain entfernt?
Ensana Butterfly liegt weniger als 1 km von der Singing Fountain entfernt.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
03Juni2026Ihr Datum
Abreise
04Juni2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer